Ranghi dell’esercito francese

Le forze armate francesi (Forces armées françaises anche Armée française), come la maggior parte delle forze armate moderne, sono divise in forze diverse. Ancora una volta, la classica divisione in esercito, aviazione e marina. La particolarità delle forze armate francesi è l'integrazione della Gendarmeria Nazionale (una forza di polizia paramilitare) e dei vigili del fuoco professionisti di Parigi e Marsiglia, che appartengono all'esercito e alla marina.
In realtà, la Francia avrà circa 245. 000 soldati nel 2009.

 

 

 

Classifica di squadra dell'esercito francese

- Soldat de deuxième classe (Seconda classe privata)
- Soldat de première classe (Soldato di prima classe)
- Caporal (Caporale)
- Caporal-chef (Caporale)
- Caporal-chef de première classe (Master Corporal Prima Classe)

 

Soldat de deuxième classe (Seconda classe privata) (1), Soldat de première classe (Soldato di prima classe) (2), Caporal (Caporale) (3), Caporal-chef (Caporale) (4), Caporal-chef de première classe (Master Corporal Prima Classe) (5)

 

 

 

Sottufficiali e ufficiali dell'esercito francese

- élève sous-officier der École nationale des sous-officiers d'active (Sottufficiale sergente degli ufficiali nazionali)
- Sergent (Sergente)
- Sergent-chef (Sergente maggiore)
- Adjudant (Aiutante)
- Adjudant-chef (Primo maresciallo luogotenente)
- Major (Maggiore)

 

élève sous-officier der École nationale des sous-officiers d'active (Sottufficiale sergente degli ufficiali nazionali) (6), Sergent (Sergente) (7), Sergent-chef (Sergente maggiore) (8), Adjudant (Aiutante)(9), Adjudant-chef (Primo maresciallo luogotenente) (10), Major (Maggiore) (11)

 

 

 

Ufficiali subalterni dell'esercito francese

- Élève-officier (Cadetto)
- Aspirant (Aspirante)
- Sous-lieutenant (Tenente)
- Lieutenant (Tenente)
- Capitaine (Capitano)

 

Élève-officier (Cadetto) (12), Aspirant (Aspirante) (13), Sous-lieutenant (Tenente) (14), Lieutenant (Tenente) (15), Capitaine (Capitano) (16)

 

 

 

Alti ufficiali dell'esercito francese

- Commandant (Comandante)
- Lieutenant-colonel (Tenente colonnello)
- Colonel (Colonnello)

 

Commandant (Comandante) (17), Lieutenant-colonel (Tenente colonnello) (18), Colonel (Colonnello) (19)

 

Il grado del comandante è anche suddiviso nella rispettiva appartenenza alla truppa:
- Capo di battaglione nella fanteria, con i pionieri e i comunicatori
- Capo d' scappamento nella cavalleria di artiglieria e di trasporto di approvvigionamento ufficiale
- Chef d'escadrille con i piloti dell'esercito (Aviation Légère de l'Armée de Terre)

 

 

 

I generali dell'esercito francese

- Général de brigade (Generale di brigata)
- Général de division (Divisional General)
- Général de corps d'armée (Generale di corpo)
- Général d'armée (Generale dell'esercito)

 

Général de brigade (Generale di brigata) (20), Général de division (Divisional General)(21), Général de corps d'armée (Generale di corpo) (22), Général d'armée (Generale dell'esercito) (23)

 

 

 

Classi speciali dell'esercito francese

- Gouverneur militaire de Paris (Governatore militare di Parigi)
- Amiral de France (Ammiraglio di Francia)
- Marechal de France (Maresciallo di Francia)

 

Gouverneur militaire de Paris (Governatore militare di Parigi) (1), Amiral de France (Ammiraglio di Francia) (2), Marechal de France (Maresciallo di Francia) (3)

 

I gradi di Comandante in Capo e Comandante in Capo dell'Esercito non sono occupati e sono necessari solo in caso di guerra.
Il comandante in capo dei militari a Parigi non è un grado in sé; indipendentemente dal grado, corrisponde alla posizione di comando dei militari di stanza a Parigi contro gli attacchi.

 

 

 

Sezione amministrativa delle Forze terrestri francesi

- Commissaire sous-lieutenant (Secondo tenente commissario)
- Commissaire lieutenant (Commissario tenente)
- Commissaire capitaine (Capitano Commissario)
- Commissaire commandant (Commissario comandante)
- Commissaire lieutenant-colonel (Tenente colonnello Commissario)
- Commissaire colonel (Colonnello Commissario)
- Commissaire général de brigade (Generale di brigata Commissario)
- Commissaire général de division (Commissario generale di divisione)
- Commissaire général de corps d'armée (Commissario generale del Corpo) (senza badge)

 

Commissaire sous-lieutenant (Secondo tenente commissario) (1), Commissaire lieutenant (Commissario tenente) (2), Commissaire capitaine (Capitano Commissario) (3), Commissaire commandant (Commissario comandante) (4), Commissaire lieutenant-colonel (Tenente colonnello Commissario) (5), Commissaire colonel (Colonnello Commissario) (6), Commissaire général de brigade (Generale di brigata Commissario) (7), Commissaire général de division (Commissario generale di divisione) (8)

 

 

 

 

 

This post is also available in: Deutsch (Tedesco) English (Inglese) Français (Francese) 简体中文 (Cinese semplificato) Русский (Russo) Español (Spagnolo) العربية (Arabo)