صفوف الجيش الفرنسي

القوات المسلحة الفرنسية (القوات الفرنسية الفرنسية والأسلحة الفرنسية) ، كما هو الحال مع معظم القوات المسلحة الحديثة ، مقسمة إلى قوات مختلفة. كلاسيكي مرة أخرى التقسيم إلى الجيش والقوات الجوية والبحرية. السمة الخاصة للقوات المسلحة الفرنسية هي دمج قوات الدرك الوطنية (قوة شرطة شبه عسكرية) ولواء الإطفاء المحترف في باريس ومرسيليا ، اللذين ينتميان إلى الجيش أو البحرية.
في الواقع ، يوجد في فرنسا حوالي 245.000 جندي بالمعنى الحقيقي للكلمة في عام 2009.

 

 

 

الرجال

- Soldat de deuxième classe (الدرجة الثانية الخاصة)
- Soldat de première classe (جندي من الدرجة الأولى)
- Caporal (جسدي)
- Caporal-chef (سيد العريف)
- Caporal-chef de première classe (ماجستير العريف الدرجة الأولى)

 

الدرجة الثانية الخاصة (1), جندي من الدرجة الأولى (2), جسدي (3), سيد العريف (4), ماجستير العريف الدرجة الأولى (5)

 

 

 

ضباط الصف

- élève sous-officier der École nationale des sous-officiers d'active (طالب جامعي في المدرسة الوطنية للدراسات العليا)
- Sergent (شاويش)
- Sergent-chef (رقيب أول)
- Adjudant (المعاون)
- Adjudant-chef (رئيس ضابط صف)
- Major (رائد)

 

طالب جامعي في المدرسة الوطنية للدراسات العليا (6), شاويش (7), رقيب أول (8), المعاون (9), رئيس ضابط صف (10), رائد(11)

 

 

 

ضباط شيخوخة الفرعية

- Élève-officier (تلميذ عسكري)
- Aspirant (طموح)
- Sous-lieutenant (ملازم)
- Lieutenant (ملازم)
- Capitaine (نقيب)

 

تلميذ عسكري (12), طموح (13), ملازم (14), ملازم (15), نقيب (16)

 

 

 

ضباط الأركان

- Commandant (قائد)
- Lieutenant-colonel (اللفتنانت كولونيل)
- Colonel (كولونيل)

 

قائد (17), اللفتنانت كولونيل (18), كولونيل (19)

وتنقسم رتبة القائد أيضًا إلى عضوية القوات المعنية:
- قائد الكتيبة في المشاة ، في الرواد والاتصالات
- قائد الأسطول في سلاح الفرسان وضابط الإمداد والنقل
- رئيس ديسكادريل مع طيارين بالجيش

 

 

 

الجنرالات

- Général de brigade (العميد)
- Général de division (التقسيم العام)
- Général de corps d'armée (جنرال فيلق)
- Général d'armée (الجيش العام)

 

العميد (20), التقسيم العام (21), جنرال فيلق (22), الجيش العام (23)

 

 

 

الدرجات الخاصة

- Gouverneur militaire de Paris (الحاكم العسكري لباريس)
القائد الأعلى للجيش في باريس
- Amiral de France (أميرال فرنسا)
قائد البحرية
- Marechal de France (ماريشال من فرنسا)
قائد الجيش

 

الحاكم العسكري لباريس (1), أميرال فرنسا (2), ماريشال من فرنسا (3)

القائد الأعلى للقوات البحرية والقائد الأعلى للجيش شاغرين ولا يستخدمان إلا في حالة الحرب.
إن القائد الأعلى للجيش في باريس ليس بالمرتبة المناسبة ، إنه ، بغض النظر عن الرتبة ، هو موقع قيادة الجيش المتمركز في باريس ضد الهجمات.

 

 

 

الفرع الإداري للقوات البرية

- Commissaire sous-lieutenant (الملازم الثاني المفوض)
- Commissaire lieutenant (المفوض الملازم)
- Commissaire capitaine (الكابتن المفوض)
- Commissaire commandant (قائد المفوض)
- Commissaire lieutenant-colonel (اللفتنانت كولونيل المفوض)
- Commissaire colonel (العقيد المفوض)
- Commissaire général de brigade (اللواء المفوض العام)
- Commissaire général de division (المفوض العام للشعبة)
- Commissaire général de corps d'armée) (المفوض العام لفيلق)(بدون شارات)

 

الملازم الثاني المفوض (1), المفوض الملازم (2), الكابتن المفوض (3), قائد المفوض (4), اللفتنانت كولونيل المفوض (5), العقيد المفوض (6), اللواء المفوض العام (7), المفوض العام للشعبة (8)

 

 

 

 

 

This post is also available in: Deutsch (الألمانية) English (الإنجليزية) Français (الفرنسية) Italiano (الإيطالية) 简体中文 (الصينية المبسطة) Русский (الروسية) Español (الأسبانية)